漢語(yǔ)心和英語(yǔ)heart的語(yǔ)義范疇轉(zhuǎn)移比較

本文通過(guò)漢語(yǔ)"心"和英語(yǔ)"heart"的語(yǔ)義范疇的轉(zhuǎn)移比較,揭示不同語(yǔ)言系統(tǒng)中人類(lèi)相似的認(rèn)知過(guò)程:人們通過(guò)具體的身體經(jīng)驗(yàn)的隱喻化去理解抽象的情感、心理、思維等,語(yǔ)言原始形態(tài)在不斷理解和認(rèn)識(shí)世界中產(chǎn)生新的語(yǔ)義.

作 者： 謝之君 史婷婷 XIE Zhi-jun SHI Ting-ting   作者單位： 謝之君,XIE Zhi-jun(上海大學(xué),外國(guó)語(yǔ)學(xué)院,上海,200444)

史婷婷,SHI Ting-ting(上海工商外國(guó)語(yǔ)學(xué)院,英語(yǔ)系,上海,201300) 

刊 名： 山東外語(yǔ)教學(xué)  PKU 英文刊名： SHANDONG FOREIGN LANGUAGES TEACHING JOURNAL  年，卷(期)： 2007 ""(4)  分類(lèi)號(hào)： H03  關(guān)鍵詞： 心   隱喻   范疇轉(zhuǎn)移   認(rèn)知  

【漢語(yǔ)心和英語(yǔ)heart的語(yǔ)義范疇轉(zhuǎn)移比較】相關(guān)文章：

比較and和or05-04

In my heart英語(yǔ)作文（通用14篇）12-13

考研英語(yǔ)寫(xiě)作對(duì)比和比較型11-13

第39講：have a heart; cross my heart05-04

比較so和 such05-04

比較since和for05-04

A Hero in My Heart英語(yǔ)作文（通用20篇）12-19

比較until和till05-04

比較can 和be able to05-04

比較need和dare05-04